Brecht de Groote is als docent verbonden aan de vakgroep Vertalen, Tolken en Communicatie van de Universiteit Gent. Hij is lid van de onderzoeksgroep TRACE (Translation and Culture). Zijn onderzoek richt zich op de Britse romantiek en hoe die zich verhoudt tot de Europese romantiek, in het bijzonder Duitsland, Frankrijk en de Lage Landen. Sleutelthema’s in zijn werk zijn vertaaltheorie, vertaalgeschiedenis en vertalerschap. Van zijn hand verscheen onlangs de monografie Thomas De Quincey: Romanticism in Translation.