Prof. dr. Lieve Macken is hoofddocent vertaaltechnologie aan het departement Vertalen, Tolken en Communicatie (faculteit Letteren en Wijsbegeerte) van de Universiteit Gent. Haar onderzoek focust voornamelijk op de interactie tussen mens en machine (o.a. het post-editen van automatische vertalingen, het automatisch inschatten van de kwaliteit en verstaanbaarheid van automatische vertalingen, het automatisch detecteren van vertaalmoeilijkheden in een tekst).
